Be Our Guest

В другом языковом разделе есть более полная статья Be Our Guest (англ.). Вы можете помочь проекту, расширив текущую статью с помощью перевода

Эта статья слишком короткая. Пожалуйста, дополните её ещё хотя бы несколькими предложениями и уберите это сообщение. Если статья останется недописанной, она может быть выставлена к удалению. Для указания на продолжающуюся работу над статьёй используйте шаблон {{subst:Редактирую}}.

«Be Our Guest» (с англ. — «Будь нашим гостем») — песня, написанная лириком Ховардом Эшманом и композитором Аланом Менкеном для 30-го анимационного фильма Walt Disney Pictures «Красавица и Чудовище» (1991). Записанная американским актёром Джерри Орбахом и английской актрисой Анжелой Лэнсбери в роли Люмьера^[англ.] и миссис Поттс^[англ.] соответственно, «Be Our Guest» — это масштабный бродвейский музыкальный номер, действие которого происходит в первой половине «Красавицы и Чудовища» в исполнении персонала замка из заколдованных предметов в тщательно продуманной попытке приветствовать Белль. Изначально Менкен планировал, что мелодия «Be Our Guest» будет временной, но в конечном итоге не смог составить удовлетворительную мелодию, на которую можно было бы ее заменить. Изначально песня предназначалась для отца Белль Мориса. Однако «Be Our Guest» пришлось полностью переписать по мере развития сюжета, чтобы вернуть её внимание к Белль.

«Be Our Guest» получила всеобщее признание как со стороны кинокритиков, так и со стороны музыкальных критиков, которые, кроме дублирования песни, похвалили её броскость и вокальное исполнение Орбаха, приветствуя беспрецедентное использование в сцене компьютерных изображений. «Be Our Guest» с тех пор превозносится как одна из самых знаменитых и популярных песен Disney, зарекомендовавшая себя как одна из величайших и самых знаковых песен студии. «Be Our Guest» была номинирована на «Золотой глобус», и «Оскар» за лучшую оригинальную песню, и была исполнена Орбахом вживую на 64-й церемонии вручения премии «Оскар», в конечном итоге проиграв обе награды заглавной песне фильма. «Be Our Guest» заняла высокие места в нескольких списках обратного отсчета «лучших песен Disney», получив признание IGN, M^[англ.] и Американского института киноискусства. Disney также использовал эту песню в бродвейской музыкальной адаптации и римейке фильма 2017 года «Красавицы и Чудовища». Название песни было использовано в ресторане Be Our Guest Restaurant^[англ.] в Волшебном королевстве^[англ.] и в качестве слогана для продвижения фильма 2017 года. Песня была спародирована в эпизоде «Симпсонов» и в фильме «Южный Парк: Большой, длинный, необрезанный».

1. ↑ ^{1 2} BE OUR GUEST // ISWC Network (англ.)